El español, con su riqueza y diversidad, a menudo presenta ciertas complejidades para quienes buscan dominar este idioma apasionante. Una de ellas es la distinción entre dos pequeñas pero poderosas palabras: “ser” y “estar”. Para los que están empezando con el castellano, estas dos palabras pueden parecer intercambiables, pero los hablantes nativos saben que cada una tiene su propio propósito y significado específico. En este post exploraremos las diferencias fundamentales entre “ser” y “estar”, desentrañando sus misterios y te daremos algunos trucos para utilizarlos con confianza en una variedad de situaciones.
La mejor opción para aprender español es estudiar en España en una academia, a la vez que disfrutas de todo lo que el país ofrece a estudiantes. Pero esto no es siempre posible, por lo que en este post nos hemos empeñado en ayudaros con algo básico.
¿Cómo diferenciar los verbos SER y ESTAR?
Mientras que en inglés, el verbo “to be”, es una única forma verbal, en español los verbos ser y estar tienen diferente significado. De ahí, que te puedan surgir dudas sobre cómo expresar estos verbos en español de forma correcta.
El verbo SER se usa para definir cualidades o características que no desaparecen en personas, lugares u objetos.
Ejemplos
Maria es rubia.
La montaña es rocosa.
El coche es rojo.
El verbo ESTAR también se utiliza para decir dónde las personas, lugares, cosas u objetos se encuentran en un lugar, situación, condición o modo concreto.
Ejemplos
María está en clase.
La montaña está a 3000 metros de altura.
El coche está aparcado en la calle Segovia.
Conjugaciones de los verbos SER y ESTAR
Para saber diferenciarlos bien, debemos conocer sus conjugaciones. Es importante saber como se usa cada verbo en cada uno de los tiempos.
A continuación mostramos las tablas de las conjugaciones de los tiempos básicos para los verbos ser y estar. Recuerda que son verbos irregulares
Conjugación del Verbo SER
| PRESENTE | PASADO | FUTURO | |
| Yo | Soy | Era | Seré |
| Tú | Eres | Eras | Serás |
| Él / Ella | Es | Era | Será |
| Nosotros /as | Somos | Éramos | Seremos |
| Vosotros /as | Sois | Erais | Seréis |
| Ellos /as | Son | Eran | Serán |
Conjugación del Verbo ESTAR
| PRESENTE | PASADO | FUTURO | |
| Yo | Estoy | Estaba | Estaré |
| Tú | Estás | Estabas | Estarás |
| Él / Ella | Está | Estaba | Estará |
| Nosotros /as | Estamos | Estábamos | Estaremos |
| Vosotros /as | Estáis | Estabais | Estaréis |
| Ellos /as | Están | Estaban | Estarán |
Usos del verbo SER
Identificar y describir la apariencia física de una persona.
María es alta.
Para referirnos a las características innatas de las personas como…
- su nacionalidad: María es española.
- su profesión: María es policía.
- sus relaciones personales: Maria es hermana de Juan.
Definir las características de lugares y objetos y su posesión.
El Pirineo es montañoso.
La pelota es esférica.
La pelota es de Juan.
Para marcar fechas, las estaciones del año o momentos del día.
Hoy es martes 7 de marzo.
Es primavera.
Es mediodía.
Ubicar eventos o acontecimientos.
La reunión es en la sala multiusos.
Mañana es mi cumpleaños.
Usos del verbo ESTAR
Para describir emociones o estados de ánimo.
María está contenta.
Marcar la localización de personas, lugares u objetos.
María está en la calle.
Valencia está lejos de aquí.
La pelota está debajo del coche.
Ejemplos prácticos
Cuando viajes a España debes tener cuidado con estos verbos, ya que puede que tus palabras no se correspondan con lo que quieres expresar. Para ayudarte, a continuación, tienes un ejercicio.
Ejemplo 1
Te encuentras en la playa con tu amigo español. Te invita a dos cervezas para refrescaros. Tú le respondes:
- ¡Muchas gracias, eres muy amable! ✅
- ¡Muchas gracias, estás muy amable! ❌
La frase correcta sería la 1. La amabilidad es una cualidad de una persona, por lo tanto, irá junto al verbo ser.
Ejemplo 2
Mientras bebes tu cerveza, algo llama tu atención sobre el aspecto físico de tu amigo. Le dices:
- Eres rojo, creo que te has quemado por el sol. ❌
- Estás rojo, creo que te has quemado por el sol. ✅
La frase correcta sería la 2. La primera es incorrecta, ya que tu amigo no es de color rojo de forma permanente, solo está rojo por quemarse ante el sol, con un poco de crema se le irán las quemaduras y el color rojo desaparecerá. Describes una situación concreta de una persona, por lo tanto, la opción correcta es la 2.
Ejemplo 3
Y tu amigo te contesta:
- ¡Tienes razón! Es que es mediodía. Los rayos son más perjudiciales a esta hora. ✅
- ¡Tienes razón! Es que está mediodía. Los rayos del sol están más perjudiciales a esta hora. ❌
La opción correcta sería la 1. En la primera oración indicas un momento concreto del día, el mediodía. En la segunda oración de la opción 1, indica la cualidad de los rayos del sol, es decir, que son perjudiciales. Mientras que la opción incorrecta sería la 2. Ya que el mediodía y el sol, no tienen vida propia, por lo tanto, no podemos indicar su situación en un lugar determinado porque no son ni personas, ni objetos ni lugares.
Ejemplo 4
Seguidamente, tú le respondes:
- Vamos a estar mejor en un lugar con sombra, vámonos de aquí. ✅
- Vamos a ser mejor en un lugar con sombra, vámonos de aquí. ❌
La frase correcta sería la 1. La primera se describe el cambio de una situación a otra. Mientras que la segunda opción es incorrecta, ya que te estarías refiriendo a la forma de ser de una persona, no a la situación de cambiar de un lugar a otro para mejorar el estado de confort y seguir disfrutando de la playa.
Espero que ahora tengas un poco más claro como usar los verbos SER y ESTAR en español y que los ejemplos de este artículo te ayuden a entenderlo.
Conclusión
En conclusión, los verbos ser y estar son dos de los verbos más importantes en español. Es importante entender la diferencia entre ellos para poder hablar y escribir correctamente.La regla general es que ser se usa para describir características permanentes, mientras que estar se usa para describir estados temporales o situaciones. Sin embargo, hay algunos casos especiales en los que se pueden usar ambos verbos.
Con un poco de práctica, los estudiantes de español podrán aprender a usar estos verbos correctamente.
